Les fantômes de l'hôtel est le douzième et dernier épisode de la cinquième saison d'American Horror Story. Il sera diffusé le 13 janvier 2016 sur FX aux États-Unis.
Intrigue
Iris et Liz assistent à l'instauration d'une nouvelle ère au Cortez. John et Alex ont du mal à s'adapter à la vie en dehors de l'hôtel.
Résumé
L'hôtel est réinventé en tant qu'hôtel familial, dirigé, entre autre, par Liz. Un couple de bloggers, émerveillé par l'endroit, sont les premiers à y séjourner. Cependant, Sally apparaît dans leur chambre pour voir tout ce qui a été enlevé. Lorsque le mari essaie de la faire partir, elle le poignarde avec une seringue. Sa femme tente de s'enfuir mais tombe sur Will, avec un couteau. Iris et Liz conteste les agissements des fantômes, et décide d'organiser une réunion avec eux.
Iris et Liz leur supplie d'arrêter les meurtres. Sally et Will sont d'accord. Cependant, March décide d'intervenir et de soutenir Liz et Iris, ils doivent cesser de dépeupler leur hôtel. Le Cortez doit être viable pour devenir un monument historique en 2026.
Iris apporte du champagne pour fêter ça, et déclare que Sally n'est plus la même depuis le départ de John. Sally rétorque qu'Iris ne comprend pas sa douleur, et que le seul moyen pour elle d'aller mieux et d'emmener les autres dans sa tristesse.
Ainsi, Iris lui suggère de partager sa solitude sur internet et luioffre un iPhone. Sally devient une star des réseaux sociaux.
Un an après sa mort, Will regrette la mort de sa marque. Liz veut faire venir Lachlan de son école privée, mais Will refuse. Pour les médias, Will a simplement disparu. Liz l'inspire à faire une nouvelle collection, dont elle sera le visage.
Plus tard, un défilé est organisé, que Will regarde de loin. Tristan manque toujours à Liz., et Iris invite Billie Dean Howard, la médium, pour l'aider à retrouver son amour perdu. Billie veut également tourner un épisode pour son show sur Lifetime, vu la renommée du Cortez. La médium entend plusieurs voix de fantômes, et déclare que Tristan ne veut pas parler à Liz. Liz comprend que le jeune homme lui en veut toujours pour sa mort. Billie déclare également que Donovan dit à Iris qu'il l'aime.
Douglas, sa femme et sa fille rendent régulièrement visite à Liz, ce qui améliore considérablement sa vie. Malheureusement, elle apprend qu'elle est atteinte d'un cancer de la prostate en phase terminale. Ramona veut lui transmettre le virus, mais elle préfère mourir dans l'hôtel. Tous les fantômes se sont attachés à elle, et Liz veut que tous, un à un, la tue avec l'objet de leur choix afin de devenir un fantôme à son tour. Cependant, Elizabeth arrive et déclare que Liz est sa création la plus aboutie. Elle tranche la gorge de Liz, qui, renaît en fantôme.
Tristan lui rend visite, il ne voulait pas interférer pour que Liz continue sa vie. Ils sont enfin réunis et s'enlacent.
Ashley Rhodes réserve une chambre pour Woo le 30 octobre 2022. Billie Dean a fait 3 émissions spéciales dans l'hôtel. Ramona et Iris pensent que la médium a détruit leur réputation, ce sur quoi John est d'accord. Billie ne parvient pas à identifier le tueur des Dix Commandements. Il lui donne finalement une chance de le rencontrer. Elle demande si sa famille savait qu'il était le tueur. Lors d'un flashback, John n'arrivant pas à sustenter Alex et Holden, Scarlett lui suggéra que la famille s'installe au Cortez, où John arrivait à procurer du sang à sa femme et son fils, jusqu'à ce qu'il ne soit tué par la police aux marches de l'hôtel, avant de pouvoir y entrer. Il est devenu un fantôme. Elle veut savoir pouvoir la nuit du Diable est si important, et John propose de lui montrer si elle laisse les caméras derrière elle.
Billie Dean mentionne une maison à l'ouest de l'hôtel, où elle a vécu une expérience presque semblable. John mène la médium au dîner annuel, et après avoir discuter avec quelques uns d'entre eux, elle réalise qui ils sont. D'autres invités arrivent, Billie sent une tension. John lui offre de l'absinthe, et Billie ressent la noirceur de March, et comprend qu'il est responsable de tout. Elle en est malade, et les tueurs la menace de ne jamais plus mentionner le Cortez ou elle sera traquée et tuée. Elle est sceptique vu qu'ils ne peuvent pas aller où ils veulent, mais Ramona se présente comme une 'assurance'. Billie Dean s'enfuit.
John quitte la fête pour accueillir Scarlett, adulte, qui vient le voir chaque nuit du diable. John, Holden et Alex partagent le lit familial tandis que Scarlett reste sur la chaise.
A 2h25, Elizabeth accoste un homme au bar, qui attend des amis. Elle déclare qu'il a une 'mâchoire d'enfer'.
Photos
Vidéos
American Horror Story Hotel 5x12 Promo "Be Our Guest" (HD) Season Finale