FANDOM


L'orage qui menace
Saison 2, Épisode 13
2x13
Titre VO : Madness Ends
Scénariste : Tim Minear
Réalisateur : Alfonso Gomez-Rejon
Diffusion
FX : 23 janvier 2013
Ciné+ Frisson : 11 mai 2013
Guide des épisodes
précédent
"Continuum"
suivant
"Bitchcraft"

L'orage qui menace est le treizième épisode et dernier épisode de la seconde saison d'American Horror Story. Il a été diffusé le 23 janvier 2013, et le 11 mai 2013 sur Ciné+ Frisson en France.

IntrigueModifier

John Thredson compte achever le travail de son père. Lana fait son possible pour révéler les sombres secrets de Briarcliff, et ainsi faire fermer l'établissement.

RésuméModifier

Quatre mois plus tôt, 2012
John visite les ruines Briarcliff, tout en écoutant le roman de sa mère, Lana, Tales from Briarcliff. Il hallucine, et se prend à apercevoir sa mère, ainsi que son père, Oliver Thredson, venant lui parler. Cependant, il est surprit par l'arrivée de Leo et Teresa. Plus tard, il enfile son masque de Bloody Face, et coupe le bras de Leo, ce qui ramène au début de la saison.

2012
Lana, âgée à présent, se fait interviewer à son domicile par le Kennedy Center. La jeune journaliste souhaite l'interroger sur Bloody Face, mais Lana refuse. En revanche, elle accepte d'évoquer l'histoire de Briarcliff, et la façon dont elle a révélé la vérité. Dans un flashback, elle entre dans l'asile, accompagné d'une équipe de tournage, par le tunnel. En effet, Lana est devenue une journaliste pour la télévision, dans l'émission America Unmasked. L'équipe filme les patients, livrés à eux-mêmes, complétement perdus. Lana demande ensuite à un infirmier de l'accompagner à la cellule de Jude. Elle la rencontre alors, et la fait sortir de sa cellule. Cependant, elle déclare ensuite à la journaliste que ceci ne s'est jamais passé, qu'il était trop tard. Lana demande à faire une pause, et c'est Johnny qui lui apporte une bouteille d'eau.

1971
Lana rend visite à Kit, accompagné de son équipe de tournage. Celui-ci est très content de la voir, mais pas son équipe. Elle l'interroge à propos de Betty Drake, de sa libération, et si elle était vraiment Jude. Kit lui annonce qu'en effet, après la mort d'Alma, il a souvent rendu visite à Jude, et a finit par la ramener chez lui. Après une désintoxication difficile, Jude a finalement finit par aller mieux. Les enfants de Kit, Julia et Thomas, se sont beaucoup attachés à elle, et ont même réussit à la calmer lors d'une crise. Jude est restée chez eux durant 6 mois, avant de mourir. Elle dit d'ailleurs à Kit que quelqu'un est là pour elle. Il s'agit de Shachath, qui vient lui donner le baiser de la mort.

2012
L'interview continue, et la journaliste lui parle de la dénonciation du Cardinal Timothy Howard et du Dr Arthur Arden. Lana explique qu'elle n'a jamais pu avoir de révélations de la part du Cardinal Howard. Ce dernier a finit par se suicider, en s'ouvrant les veines, dans sa baignoire. Elle avoue ensuite avoir mentit à propos de son enfant, qu'il n'est pas mort. Dans les années 70, elle a voulu le rencontrer, et l'a sauvé d'un racketteur dans une cour d'école. Lana déclare qu'elle se sent coupable de l'avoir abandonné, car elle voulait des enfants. De ce fait, elle devenue la marraine des enfants de Kit. Kit s'est remarié, Lana était présente. Quant aux enfants, Thomas est devenu professeur de droit à Harvard, et Julia est devenue neurochirurgienne en chef. Malheureusement, Kit a contracté un cancer du pancréas à 40 ans, et a ensuite totalement disparu, enlevé par les aliens.

Après avoir remercié Lana, l'équipe de tournage part, et Lana se sert un verre. Elle dit à John qu'il peut sortir, qu'il n'a plus besoin de se cacher. Elle l'a immédiatement reconnu, car la police était venue l'interroger à son sujet, étant suspecté de plusieurs meurtres. Johnny lui rélève qu'il l'avait directement reconnue dans la cour d'école. Il a su qu'Oliver et elle étaient ses parents après avoir acheté l'enregistrement des aveux de son père sur eBay. Il déclare que seulement son père l'aimait, mais Lana rétorque qu'aucun de ses parents ne l'aimaient. Johnny pointe alors un revolver sur le front de sa mère, mais celle-ci lui dit que son père n'aimaient pas les armes à feu. Il admet qu'il voulait seulement que son père soit fier de lui. Lana lui dit qu'il pourra jamais être un monstre, comme Oliver l'était. Elle caresse alors son visage, et lui fait baisser son arme. John commence alors à pleurer, se sentant coupable pour ses meurtres. Lana prend alors l'arme, la pointe sur le front de son fils, en déclarant froidement et calmement 'Ce n'était pas de sa faute, c'était la mienne.', et lui tire une balle dans la tête.

Enfin, une scène de la première rencontre de Soeur Jude et Lana, juste avant l'arrivée de Kit Walker, est montrée. 

InvitésModifier

NotesModifier

PhotosModifier

  • Twitter de Sarah Paulson (14.12.2012)
  • Twitter de Dylan McDermott (18.12.2012)
  • Twitter de Sarah Paulson (23.12.2012)

VidéosModifier

American Horror Story 2x13 Promo "Madness Ends" (HD) Season Finale-000:31

American Horror Story 2x13 Promo "Madness Ends" (HD) Season Finale-0

Promo

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard