FANDOM


L'hôtel Cortez
Saison 5, Épisode 1
5x01 1
Titre VO : Checking In
Scénariste : Ryan Murphy & Brad Falchuk
Réalisateur : Ryan Murphy
Diffusion
FX : 7 octobre 2015
Ciné+ Frisson : 16 avril 2016
Guide des épisodes
précédent
"Epilogue"
suivant
"Défilé de mode"

L'hôtel Cortez est le premier épisode de la cinquième saison d'American Horror Story. Il a été diffusé le 7 octobre 2015 sur FX aux Etats-Unis et le 16 avril 2016 sur Ciné+ Frisson en France.

IntrigueModifier

Le détective John Lowe, également père de famille, enquête sur une série de meurtres sanglants à Los Angeles. Un indice le mène à l'Hôtel Cortez.

RésuméModifier

Deux jeunes femmes arrivent devant l'Hotel Cortez. Elles souhaitent visiter les studios Universal. Elles se présentent à l'accueil, et sonnent. Elles n'aiment pas le silence pesant qui reigne dans l'hôtel. Elles sonnent plusieurs fois avant qu'Iris n'arrive. Celle-ci leur précise qu'elle avait entendu la première fois et leur demande si elles ont une réservation. Les deux touristes expliquent qu'elles ne veulent pas rester à l'Hôtel Cortez et demande le remboursement de l'avance, mais Iris refuse. Elles se résignent à rester, pensant que ce sera amusant, et Iris les rassure : elles finiront par aimer l'hôtel. Sur le chemin de leur chambre, elles entendent des gémissements. Iris leur explique qu'il n'y a pas de Wi-Fi. En allant chercher de la glace, l'une des filles croise une femme de chambre nettoyant un drap ensanglanté, puis un petit garçon blond qui lui montre une silhouette du doigt. En prenant la glace, une main gantée à paillettes s'approche de sa tête, mais disparaît lorsqu'elle se retourne.

En rentrant dans sa chambre, son amie lui dit qu'il y a une horrible odeur dans cette chambre. L'une des filles demande à changer de chambre mais Iris refuse, prétextant qu'il s'agit d'un vieille hôtel. Elles pensent que l'odeur vient du matelas, et découvre que celui-ci a été ouvert puis recousu. Elles tentent de l'ouvrir, avant qu'un homme, mutilé et avec des dents de vampires n'en sorte.

Elles vont chercher Iris, qui appelle la police et leur explique qu'elles ne paieront pas la chambre. Elle conduit les jeunes femmes dans une autre chambre qu'ils ne louent jamais.

Une heure plus tard, l'une des filles n'arrive pas à passer d'appel. A 2h25 du matin, l'une des filles est réveillée par l'alarme qui émet une musique jazz. Elle cherche Agnetha, et la découvre dans la salle de bain, en train de se faire sucer le sang par deux enfants.

John Lowe se rend sur une scène de crime, où un homme et une femme ont été attaqués en pleins ébats amoureux. L'homme a vu sa langue coupée et ses yeux retirés, mais est toujours en vie tandis que la femme est morte, une flèche plantée dans le torse et les mains clouées au lit. Ils étaient mariés, mais pas ensemble, et commettaient donc un adultère. Des photos de leurs familles sont disposées autour du lit.

Au poste de police, John réétudie le dossier de Martin Gamboa, un homme qui a été torturé et décapité. Il reçoit un appel de sa fille, et lui lit une histoire avant qu'elle ne s'endorme. Un homme l'appelle en appel masqué, et lui indique qu'il est à l'hôtel Cortez, dans la chambre 64.

Gabriel se présente à l'accueil de l'hôtel et veut une chambre pour la nuit. Iris lui donne la chambre 64. Sally a des vues sur le jeune homme.

En se rendant à sa chambre, Gabriel croise Liz Taylor, ainsi que d'autres personnes mystérieuses. Une fois à l'intérieur, il s'injecte de la drogue. Il commence alors à voir ce qu'il pense être des hallucinations, avant de se faire attaquer par le démon de l'addiction.

John Lowe arrive à l'hôtel Cortez et commence à poser des questions à Iris sur la chambre 64. Elle lui dit qu'elle est vacante, puis demande à Liz de l'accompagner à cette chambre.

Dans la chambre 64, Gabriel se fait violer par le démon de l'addiction. Pendant ce temps, Sally l'observe, et lui explique que plus il crie, plus le démon aimera, et lui demande de lui dire qu'il l'aime. Gabriel s'exécute avant de mourir. Sally allume une cigarette.

John et Liz discutent dans l'ascenseur, et Liz trouve que John a l'air coincé dans le temps.

Liz ouvre la porte à John, qui précise ensuite qu'il ira seul. A l'intérieur, la chambre semble propre et John n'y trouve rien. Il s'allonge sur le lit, puis s'endort, tandis que Gabriel se réveille sous le lit.

John est réveillé à 2h25 par une alarme, et voit un petit garçon blond qu'il tente de suite dans le couloir, en vain.

Elizabeth et Donovan se préparent. Ils sortent la nuit pour voir un film en plein air. Ils sont attirés par un couple placés à côté d'eux. Ils rentrent tous les quatre à l'hôtel Cortez. Ils commencent à faire l'amour, avant que Elizabeth et Donovan, armés de leur gants ne leur tranche la gorge avant de boire leur sang.

John rentre chez lui et enlace sa fille. Alex doit partir en urgence.

A l'hôtel, Iris rend visite aux deux touristes suédoises qui sont emprisonnées dans des cages lumineuses. Elle leur reproche d'être des droguées, alors que Vendela affirme que ce sont des pilules pour dormir qu'elles avaient avec elle. Iris leur prépare une mixture avec, entre autres, des huîtres et des reins. Elle leur met dans un entonnoir avec un tuyau pour les forcer à avaler. Sally arrive et lui demande d'avoir un peu de compassion pour les jeunes femmes. Iris en a marre, et dit à Sally de le faire elle-même. Sally ouvre la cage de Vendela, et lui dit de courir. Iris la surprend et tente de la rattraper, mais Elizabeth surprend Vendela et lui tranche la gorge. Iris explique qu'elle ne sait pas comment cela est arrivé, et Elizabeth lui dit que ça ne doit pas se reproduire.

John est au restaurant chinois avec sa fille. Elle raconte qu'elle a eu un rêve à propos d'une certaine personne. John reçoit un message d'urgence d'Alex, comportant une adresse, à laquelle il se rend en vitesse. Tandis qu'il entre dans la maison, sa fille sort de la voiture. John aperçoit une silhouette, celle de James March. Scarlett est dans la maison et découvre les corps de deux hommes, pendus et éviscérés.

En 2010, John, Alex, Scarlett et leur fils Holden étaient à une fête foraine à Santa Monica. Holden disparu alors qu'il était sur un carrousel.

De nos jours, Alex est rentrée chez elle avec John. Elle se demande comment quelqu'un a pu lui envoyer un SMS de son propre portable. Ils pensent qu'ils doivent partir. Alex révèle qu'elle n'est pas en colère après John pour la disparition d'Holden, mais qu'il lui rappelle trop son fils.

Marcy accueille Will Drake et son fils Lachlan à l'hôtel Cortez, qui souhaite le racheter, au grand damne d'Iris et Liz. Iris s'inquiète d'être mise dehors.

Alors qu'ils entrent dans une chambre, Marcy et Will réveillent Donovan, il s'agissait de sa suite. Le jeune homme est énervé et s'en plaint à Elizabeth. Cette dernière connaît le créateur, et lui offre un verre. Will est impressionné par une sculpture et l'hôtel en général. Donovan lui demande où est ce qu'ils sont censés vivre, et Elizabeth lui dit de lui montrer une sculpture dans une autre pièce. Pendant ce temps, Elizabeth dit à Lachlan qu'elle veut lui montrer quelque chose qu'il aimera.

Elizabeth raconte à Lachlan qu'elle a vécu à New-York il y a quelques années, puis lui montre une pièce, remplie de jeux vidéos, de bonbons, où d'autres enfants jouent. Parmi eux se trouve Holden, qui demande à Lachlan s'il veut jouer.

Iris se plaint à Donovan de la vente de l'hôtel. Son fils rétorque qu'elle aurait dû partir il y a déjà longtemps, mais Iris dit qu'elle est là pour lui. Donovan répond qu'elle devrait le laisser.

En 1994, Iris observe Donovan, alors jeune et vêtu de façon débraillé, entrer au Cortez avec Sally. Liz gère l'accueil. Iris entre et demande à Liz dans quel chambre ils se trouvent, mais cette dernière ne lui dit rien.

Dans la chambre, Sally s'injecte de la drogue et donne sa seringue à Donovan. Celui-ci, réticent au départ du fait de partager la même aiguille que Sally, finit par se l'injecter. Iris entre dans la chambre et découvre que Donovan est évanouit. Elle tente de faire réagir son fils, en vain. Elle veut que Sally appelle les urgences, mais la junkie ne veut pas. De colère, Iris surprend Sally par derrière et la pousse par la fenêtre.

La chanson 'Hotel California' commence. Iris retourne dans la chambre et trouve Elizabeth auprès de Donovan, elle sort les griffes de son gants.

Résigné, John quitte le domicile familial, après avoir embrassé Scarlett. Il se rend à l'hôtel Cortez, où on lui assigne la chambre 64.

NotesModifier

  • Tout comme le premier épisode de Freak Show, cet épisode sera d'une durée exceptionnelle de 60 minutes (90 minutes avec les pubs), à l'instar des 45 minutes habituelles.
  • Finn Wittrock (Tristan Duffy) et Angela Bassett (Ramona Royale) n'apparaîssent pas dans cet épisode.

Photos Modifier

Vidéos Modifier

AHS Hotel - Sneak Peak 100:21

AHS Hotel - Sneak Peak 1

AHS Hotel - Promo00:31

AHS Hotel - Promo

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard