FANDOM


Coupée en deux
Saison 4, Épisode 12
4x12 6
Titre VO : Show Stoppers
Scénariste : Jessica Sharzer
Réalisateur : Loni Peristere
Diffusion
FX : 14 janvier 2014
Ciné+ Frisson : 30 mai 2015
Guide des épisodes
précédent
"Chester, le ventriloque"
suivant
"Epilogue"

Coupée en deux est le douzième épisode de la quatrième saison d'American Horror Story. Il a été diffusé le 14 janvier 2014 sur FX aux Etats-Unis et le 30 mai 2015 sur Ciné+ Frisson en France.

IntrigueModifier

Dandy dévoile des informations troublantes aux siamoises sur Chester. Maggie veut prouver sa loyauté à Jimmy. Les freaks renforcent leur code de la justice.

RésuméModifier

Stanley arrive à une fête. Elsa félicite Chester qui est le nouveau propriétaire du cirque, il lui promet qu'elle sera fière. Elsa porte un toast à Richard Spencer - soit Stanley -, pour lui avoir fait avoir son émission 'The Elsa Mars Hour'. La fête se conclura avec la diffusion du film Freaks. Les freaks racontent l'intrigue du film à Stanley. Eve lui confie l'horrible fin qui attend un escroc à la suite d'une trahison.

Il essaie de partir, mais Desiree lui offre un cadeau : il s'agit de la tête de la directrice du Musée. Maggie explique qu'elle leur a tout raconté. Elsa envoie Stanley sur la roue, et envoie des couteaux malgré ses explications. Elle le fait descendre, et il dévoile qu'Elsa a tué Ethel. Stanley tente de s'enfuir mais est vite rattrapé par la troupe.

Elsa prend soin de Jimmy, et lui révèle qu'ils ont tué Dell. Il est furieux après Maggie, mais Elsa déclare qu'ils ont été sauvés grâce à elle. Elsa a convié son ami Massimo Dolcefino pour aider Jimmy. Jimmy ne veut pas que Maggie s'occupe de lui, mais la jeune femme lui lave ses plaies et change ses pansements. Elle veut repartir à zéro, car elle est vraiment amoureuse de lui, mais Jimmy lui reproche la perte de ses mains. Le seul moyen pour elle de se faire pardonner serait de ressusciter Ma Petite.

Elsa accueille Massimo au freak show.

Les siamoises font l'amour avec Chester, sous les yeux de Marjorie. Elles lui demandent d'enlever la marionnette, et Chester la pousse par terre. Plus tard, Marjorie discute avec lui, et lui déclare qu'il est un meurtrier. En effet, c'est une marionnette, elle ne peut pas tuer. Elle lui rappelle que Bette et Dot doivent partir, ainsi, ils seront ensemble pour la vie.

La troupe discutent des accusations de Stanley envers Elsa, et pensent que ce pourrait être vrai. Ils en concluent qu'elle doit partir.

Dandy arrive dans la tente de Bette et Dot, déclarant avoir de nouvelles informations sur Chester, et que sa mère est morte. Il leur dit qu'il a changé, et vient en toute amitié. Il veut les protéger, et leur donne un dossier sur Chester. Dot le fait partir, car elles ne le croient pas. Il leur laisse tout de même le dossier.

Elsa et Massimo rendent visite à Jimmy pour parler de ses prothèses. Il veut des crochets fonctionnels, mais Elsa le convainc d'avoir de belles prothèses tout aussi fonctionnelles comme ses jambes. Elsa a pleine confiance en Massimo, et le seul défaut du prothésiste était de trop aimer Elsa. L'homme a pourchassé ses attaquants nazis. Leur leader, le Dr Hans Grouper l'a découvert et torturé. Il trouva refuge en Autriche puis en Amérique en 1947. Maintenant, il n'a plus d'amour à lui donner à cause du traumatisme qu'il a subit.

Le lendemain, Chester met en place un nouveau numéro. Les siamoises se demandent si elles doivent croire le dossier ou non, mais insistent sur le fait qu'elles ne seront plus ses assistantes. Il explique que le nouveau tour consistera à les couper en deux, et Maggie propose de prendre leur place. Alors qu'il l'installe, il imagine qu'il s'agit de Lucy et Alice. La troupe commence à voir son mal-être. Chester menotte les pieds de Maggie afin qu'elle ne puisse pas remonter ses jambes dans la partie supérieure de la boîte. Il coupe alors Maggie en deux, sous les rires de Marjorie et le choc de la troupe. Perdu, Chester pense que l'ont peut recoudre les deux parties du corps, et réalise qu'il ne peut plus revenir en arrière. Desiree déclare que Maggie l'avait tout de même mérité.

Chester discute avec Marjorie, qui déclare qu'elle va partir sans lui. Il s'imagine alors la poignarder à mort.

Jimmy se rappelle de ses débuts au freak show en 1946, à Dayton, en Ohio. Il était très nerveux, mais Ethel l'a poussé à montrer ce pourquoi elle était fiere de lui. Eve l'informe de la mort de Maggie. Elle lui dit également qu'Elsa est la prochaine à mourir cette nuit. Jimmy lui montre les plans pour ses nouvelles mains, et Eve est très enthousiaste pour sa nouvelle vie.

Bette et Dot arrivent dans la tente d'Elsa, et découvre le secret de ses jambes. Elles la préviennent que la troupe à prévu de la tuer pour se venger du meurtre d'Ethel, et lui conseille de s'enfuir. Desiree dirige la troupe vers la tente d'Elsa, vide.

Dans sa voiture, Elsa attend l'arrivée de Dandy. Il lui donne de l'argent et une enveloppe.

Chester entre au commissariat de police, rapportant le meurtre d'une jeune fille. Il confesse son crime, tout en montrant la marionnette. En pleurs, il veut aller sur la chaise électrique.

Dandy arrive au cirque : Elsa lui a vendu pour 10 000 dollars. Il admet rêver d'être dans le show business, et exige que Paul lui fasse une limonade. Il contemple le show, imaginant son avenir. Dandy entend des bruits provenant de l'intérieur, et y découvre Stanley mutilé afin de ressembler à Meep : il n'a ni bras, ni jambes, ni langue, est recouvert de plumes et dans un poulailler.

Massimo présente ses nouvelles prothèses à Jimmy, qui ont finalement la forme originales de ses mains, en 'pinces de crabes'. Emu, Jimmy remercie Massimo.

MusiquesModifier

A venir ...

NotesModifier

A venir ...

PhotosModifier

VidéosModifier

American Horror Story Freak Show - 4x12 Show Stoppers00:32

American Horror Story Freak Show - 4x12 Show Stoppers

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard