Chapitre 4 est le quatrième épisode de la sixième saison d'American Horror Story. Il a été diffusé le 5 octobre 2016 sur FX aux Etats-Unis et le 29 avril 2017 sur Ciné+ Frisson en France.
Intrigue
Shelby et Matt sont sauvés par quelqu’un qui pourrait les aider à retrouver Flora. On en apprend plus sur le colon et la sorcière …
Résumé
Matt et Shelby se disputent à propos de sa rencontre avec la femme cornue et son accord de détruire la maison, mais il ne se souvient de rien. Shelby se prépare à prendre un bain mais est attaqué par l'homme-cochon à travers la maison. Il poursuit Matt et Shelby mais est assommé par derrière par Elias Cunningham. Lorsque la créature se relève, Elias la bannit avec le mot 'Croatoan'.
En sécurité, Shelby demande à Elias ce qu'est 'Croatoan'. Il le décrit comme un mot invoquant une puissance sombre. Il explique qu'il a été le gardien de la maison pendant des années, mais n'a pas pu se l'offrir avant que les Miller ne le fassent. Matt veut qu'Elias parte, mais celui-ci prévient que l'homme-cochon sera de retour très vite. Il montre au couple ses dossiers sur les précédénts propriétaires de la maison, y compris la famille Chen en 1973. Ils ont essayé de se protéger avec la magie banale, mais la Bouchère les a tous abattus. Le premier propriétaire à disparaître était Edward Philippe Mott, qui l'a construit en 1792. Matt remarque les soeurs Miranda et Bridget Jane dans les coupures de presse, et Elias raconte leur sacrifice perpétré par la Bouchère. En 1952, trois chasseurs se sont tués les uns des autres. L'histoire se poursuit, sur le modèle du même cycle lunaire en Octobre : la lune mourante. Les fantômes peuvent se apparaître à tout moment, mais les décès et les disparitions se passent tous les 6 jours.
Elias veut que les Miller quittent tout de suite la maison tout de suite, car le cycle lunaire va commencer, mais ils doivent trouver Flora d'abord. Elias sait où ils peuvent trouver Priscilla. Ils rencontrent la femme cornue, et Shelby la poursuit. Malheureusement, les fantômes se présentent et Shelby essaie en vain de les bannir avec Croatoan. Elias tente demander à Priscilla de libérer Flora, mais est abattu par des flèches lancées par les fantômes. Les Miller rejoignent la maison, où Cricket les attend.
Cricket sent que Flora est toujours en vie, mais indique les Miller n'auraient pas dû refuser l'accord avec La Bouchère. Elle est plus disposé à négocier, vu que le cycle lunaire est avantageux pour elle. Cricket entre en contact avec la femme cornue, nommée Scathach. Pour négocier, il lui propose de lui envoyer Matt. Elle le fait aller dans le passé, au temps de la colonie Roanoke. Il s'agit d'une communauté dont la richesse dépend de ses sacrifices humains. Ambrose a contesté les sacrifices à Scathach, indiquant que sa mère avait tourné le dos au Dieu chrétien, et mena une rébellion. Scathach avait prévu un plan pour la Bouchère. Lors d'un repas, la Bouchère avait empoisonné la communauté et poignardé son fils, offrant leurs âmes à la terre. Le dernier mortel vivant, la Bouchère, s'offra elle-même à Scathach, qui lui trancha la gorge.
Cricket relate l'histoire aux Miller, et prend un Uber. Le chauffeur manque de renverser Flora, visiblement en train de fuir. Cricket décide alors de la suivre.
Plus tard, Shelby et Matt attendent le retour de Cricket. Matt laisse Shelby, endormie, pour suivre le chant de Scathach à la cave, qui l'attend. Envouté, ils commencent à s'embrasser. Auparavant, Scathach était une femme anglaise emprisonnée. Elle est devenue immortelle et continua de pratiquer l'ancienne magie. Shelby se réveille, seule, et appelle son mari, qui parvient à se défaire de Scathach.
La Bouchère a trouvé Flora et est prête à la sacrifier devant les Miller. Cependant, avec l'aide de Priscilla, Flora parvient à s'échapper. Cricket a été capturé après avoir tenté de suivre la petite fille. La Bouchère l'étripe sous les yeux des Miller, tandis qu'Ambrose aide sa mère à l'éventrer.
Vidéos
