FANDOM


Chambre 33
Saison 5, Épisode 6
5x06 2
Titre VO : Room 33
Scénariste : John J. Gray
Réalisateur : Lori Peristere
Diffusion
FX : 11 novembre 2015
Ciné+ Frisson : 30 avril 2016
Guide des épisodes
précédent
"Service d'étage"
suivant
"Mise en scène"

Chambre 33 est le sixième épisode de la cinquième saison d'American Horror Story. Il a été diffusé le 11 novembre 2015 sur FX aux États-Unis et le 30 avril 2016 sur Ciné+ Frisson en France.

Intrigue Modifier

Ramona et Donovan planifie leur vengeance. Liz trouve son véritable amour. Le résident de la chambre 33 est révélé.

Résumé Modifier

En 1926, Elizabeth se rend à la Murder House, afin de consulter Charles Montgomery. Le médecin est surpris d'apprendre que la jeune femme n'est enceinte que de 3 semaines, vu la vitesse à laquelle le bébé s'est développé. Charles avorte Elizabeth, et le bébé, qui est un garçon, attaque l'infirmière.

John est réveillé par Holden. Il le poursuit, et trouve les cercueils où dorment on fils, Alex et les autres enfants.

Tristan et Liz ont une aventure. Liz lui explique qu'elle ne s'est sentie libre qu'après sa transition. Tristan lui demande si elle tombe amoureuse de lui, mais elle n'est pas sûre. Tristan confirme qu'elle est amoureux d'elle. Ils se câlinent, et Liz lui explique la vie d'une femme transgenre hétérosexuelle. Elle a peur d'avoir trahit Elizabeth, mais Tristan pense qu'elle comprendrait.

Dans une autre chambre, Elizabeth et Will font l'amour. Elle appelle Tristan pour qu'il les rejoignent, et Liz le supplie pour qu'il ne dise pas qu'ils sont ensembles. Tristan est réticent à venir car il n'est pas gay, mais Elizabeth lui dit de l'aider, qu'importe ses goûts.

Alex est affolée du fait que John ait découvert les cercueils. Elle l'a drogué, mais Liz lui indique que les cercueils peuvent être déplacés.

John se réveille contre Alex, qui raconte qu'elle l'a trouvé inconscient. Il lui dit que ses visions des cercueils viennent de Scarlett, et qu'il a des psychoses. Elle le conduit à la pièce vide. Elle et Liz ont détruit les cercueils.

Elizabeth rend visite à son fils avant de quitter la ville pour Paris. Elle dit qu'elle reviendra avec plein d'argent.

Donovan et Ramona sont de passage à l'hôtel, passant devant Iris, indifférente. Ramona veut tuer les enfants pendant que Donovan s'occupe d'Elizabeth. Cependant, les cercueils ont disparus et elle demande des explications à Iris. Ramona se rend alors dans la chambre 33.

A l'étage, Donovan respire l'odeur d'Elizabeth. Agnetha et Vendela lui demandent leur chemin,et il leur explique qu'elles sont coincés ici jusqu'à ce qu'elle trouve un sens à leur vie. Pendant ce temps, le fantôme de Justin frappe à une porte et demande le service d'étage. Donovan déclare qu'il a perdu le sens de sa propre vie lorsqu'il a perdu Elizabeth.

Ramona cherche Bartholomew dans sa chambre, où il envoie une balle vers elle.

Liz voit que la chambre 33 a été ouverte. Elle déclare à Alex qu'elles vont payer cher si elles ne le retrouvent pas avant qu'Elizabeth revienne. Liz offre un verre à Ramona, et, bien qu'elle apprécie son retour, elle doit partir. Avant qu'elle parte, Liz dit à Ramona qu'elle sort avec Tristan, mais Ramona désapprouve, mentionnant la réaction violent d'Elizabeth lorsqu'elle le découvrira.

Alex croise les touristes, qui veulent arrêter de tourner en rond. Un client drague Agnetha, et les deux touristes en proche pour assouvir leur soif de vengeance. Vendela le poignarde avec un pique à glace. Alex le découvre et leur explique qu'elles ne doivent pas tuer les clients.

La dernière scène de crime de John se tient dans une église, où le prête a été gavé de pièces jusqu'à ce qu'il meurt. Mais ses supérieurs rappellent à John qu'ils n'ont pas besoin de lui et qu'il a été viré. Ils ont un suspect en garde à vue.

Liz tombe sur John, ivre, dans le hall, et l'accompagne à sa chambre. Elle est inquiète pour lui. Plus tard, il est accosté par Agnetha et Vendela, qui le séduisent et l'embrassent avant de le poignarder. Il s'échappe, nu et en sang, ne sachant même pas s'il s'agit du sien. En retournant dans sa chambre, il retrouve les deux touristes en compagnie d'Hazel. John les met dehors mais March arrive. Il accueille John et le félicite de son accommodation au mode de vie du Cortez. John prend une douche, observé par Bartholomew et quitte l'hôtel.

John récupère Scarlett au passage, qui est furieuse que sa mère ne soit pas revenue depuis 2 jours. Il réconforte sa fille, en pleurs, et défait sa valise, où Bartholomew s'était caché. Il s'enfuit, et John finit par lui tirer dessus.

Elizabeth, Will et Lachlan reviennent, Will met son fils au lit. La Comtesse trouve que Liz est inquiète, elle lui propose de lui payer une chirurgie pour un changement de sexe, si c'est ce qui la dérange. Liz révèle son histoire avec Tristan, et Elizabeth rétorque qu'elle ne partage pas, mais qu'elle lui laissera quand elle en aura fini avec lui.

L'équipier de John dépose Alex chez elle, concernée par la santé de son mari. Alex déclare qu'il a besoin de dormir seul dans sa propre maison, et John réalise qu'elle a déménagé à l'hôtel.

Tristan accueille Elizabeth, et elle lui demande, ainsi qu'à Liz, de s'asseoir, tandis qu'elle leur sert un verre. Elle est furieuse de leur trahison. Tristan rétorque d'Elizabeth l'a abandonné. La Comtesse leur demande s'ils veulent vraiment être ensemble, et, lorsqu'ils acquiescent, elle tranche la gorge de Tristan sous les yeux de LIz.

Elizabeth trouve Alex et Bartholomew dans la chambre 33. L'enfant a été blessé, mais Alex l'a sauvé, ce qui impressionne Elizabeth. Alex rétorque que la Comtesse a sauvé Holden. Lorsqu'Alex s'en va, Elizabeth câline son enfant, révélant un visage difforme, pas de nez, une large cavité au niveau des dents, très pointues, et un front très tombé.

Photos Modifier

Vidéos Modifier

American Horror Story Hotel 5x06 Promo "Room 33" (HD)00:31

American Horror Story Hotel 5x06 Promo "Room 33" (HD)

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard